何為The Good Cashmere Standard®

The Good Cashmere Standard®是檢驗可持續(xù)羊絨的一項獨立性標準，由成立于2005年的貿(mào)易基金會(AbTF)發(fā)起。旨在幫助大小農(nóng)場的農(nóng)民提高山羊福利，不以捐贈為首要手段，依靠市場力量改善農(nóng)民和農(nóng)村的生活以及賴以生存的自然環(huán)境。

如何獲取證書

紡織廠

如果紡織廠想在 AbTF 注冊，應填寫注冊表格，包括同意接受 AbTF 行為準則。注冊表格可在線獲取或向 AbTF 索取。

紡織廠支付注冊費后，AbTF 將出具注冊金額的fapiao。 收到填好的注冊表格和注冊費后，AbTF 將向紡織廠提供優(yōu)質羊絨標準的注冊號和注冊證書。注冊證書有效期為簽發(fā)日期起 12 個月。有效期結束后，AbTF 將聯(lián)系紡織廠討論再次注冊事宜。僅當紡織廠已購買優(yōu)質羊絨標準認證的可持續(xù)羊絨后，方可在 AbTF 上注冊。購買憑證應發(fā)送給AbTF。

成衣生產(chǎn)商（RGM）

成衣生產(chǎn)商（RGM）從優(yōu)質羊絨標準認證的來源處購買經(jīng)認證的原材料、紗線或織物。生產(chǎn)商可從 AbTF 獲取認證生產(chǎn)商清單，并在注冊完成后在 Nilorn Germany GmbH 平臺申請“優(yōu)質羊絨標準”標簽。可從 AbTF 獲取注冊的相關信息。

生產(chǎn)商登入平臺后，應提供以下信息：零售商/買方的訂購單復印件、所需標簽數(shù)量、紡織廠名稱、羊絨購買地的優(yōu)質羊絨標準證書（證書有效方可寄送標簽）、優(yōu)質羊絨標準認證羊絨的訂購單復印件。

上述所有文件均已上傳至 Nilorn Germany GmbH 平臺后，方可將訂購單中相應數(shù)量的標簽寄送給成衣生產(chǎn)商。

零售商和品牌

零售商和品牌必須先與 ATAKORA 簽訂許可協(xié)議，方可使用我們的可持續(xù)羊絨和標簽。零售商和品牌應支付其會員費以及與設置優(yōu)質羊絨標準標簽的紡織品數(shù)量相關的許可費用。為增加紡織品供應鏈各環(huán)節(jié)的透明度，零售商和品牌可申請對優(yōu)質羊絨羊毛進行 DNA 標記，以便實施認證。以上環(huán)節(jié)需要支付額外的許可費用。

各大零售商和品牌方必須在優(yōu)質羊絨標準平臺上注冊。如零售商和品牌方希望從整個環(huán)節(jié)（包括生產(chǎn)到銷售）跟蹤產(chǎn)品，可以從本平臺獲得相關信息。以上環(huán)節(jié)需支付年費。

注冊之時，零售商或品牌方必須聲明其含“優(yōu)質羊絨標準”標簽的產(chǎn)品的供應鏈情況。另外，還應重點指明成衣生產(chǎn)商和羊絨紡織廠的名稱。

零售商或品牌方必須要求成衣生產(chǎn)商從 Nilorn Germany GmbH 處購買“優(yōu)質羊絨標準”標簽。購買標簽前，成衣生產(chǎn)商須在 Nilorn Germany GmbH 平臺上注冊。購買標簽時，成衣生產(chǎn)商須提供相應零售商或品牌的訂購單。成衣生產(chǎn)商應與 Nilorn Germany GmbH 配合對比其購買的標簽數(shù)量與零售商或品牌所支付的數(shù)量相關許可費，以確保所購標簽數(shù)量不超過許可費涵蓋的商品數(shù)量。

農(nóng)民 – 羊絨生產(chǎn)商

羊絨生產(chǎn)商（采購站或剪毛站）應根據(jù)優(yōu)質羊絨標準申請認證。羊絨農(nóng)民需通過羊絨生產(chǎn)商提交有關其運營和農(nóng)場條件的自我評估報告。自我評估問卷由貿(mào)易援助基金會編寫，包含了優(yōu)質羊絨標準下可持續(xù)羊絨生產(chǎn)的所有情況。

核查人員將根據(jù)自我評估和結果和AbTF的意見對農(nóng)場進行現(xiàn)場核查，以確認其是否正確地實施了標準。核查涉及山羊養(yǎng)殖、管理和運輸?shù)闹T多方面，以及羊絨羊毛的采集、精梳和修剪。對所提交文件進行檢查和審批后，貿(mào)易援助基金會（AbTF）將根據(jù)優(yōu)質羊絨標準的要求實施外部認證。如果認證成功，羊絨生產(chǎn)商將收到證書，證書有效期為2年。羊絨生產(chǎn)商和農(nóng)民將有權銷售經(jīng)優(yōu)質羊絨標準認證的羊絨。

在認證過程中，羊絨生產(chǎn)商必須遵守由AbTF告知的相關報告標準。

實施

優(yōu)質羊絨標準的合伙國際零售商及品牌以國際市場價購買原材料，然后在基金會的幫助下將可持續(xù)羊絨納入其紡織品價值鏈中。在紡織品價值鏈末端，合伙零售商或品牌向貿(mào)易援助基金會支付小額許可費用。許可費用收入通過再投資使農(nóng)民和絨山羊受益，且保護了內(nèi)蒙古地區(qū)的自然環(huán)境。